NeedTranslate
Перевод "Lost loves" на русский
Произношение Lost loves (лост лавз) :
lˈɒst lˈʌvz
лост лавз транскрипция – 6 результатов перевода
Lyn Hsiao Zamir in ALILA
Based on the novel by Yehoshua Kenaz Returning Lost Loves
Eyali, when you're on leave, come work with me.
Лин Хо Замир фильм "Алиля"
По мотивам Егошуа Кназа "Возвращая прошлую любовь"
Эяль, это здорово, что ты в отпуске и со мной.
Скопировать
Well, it's certainly different.
Lost loves, fallen comrades.
You saw action. Taiwan, I believe.
Ну, это, весьма... необычно.
Примите голограмму как способ напоминания об утраченной любви, о погибших товарищах...
Вы ведь воевали... на Тайване, кажется?
Скопировать
She's more real than you are.
We could spend all night trading tales of lost loves.
Nothing makes the past a sweeter place to visit than the prospect of imminent death.
Она реальней тебя.
Мы могли бы всю ночь травить байки об утраченной любви.
Ничто так не красит воспоминания о прошлом, как ожидание неминуемой смерти.
Скопировать
Serena's phone.
Looks like you two share a nostalgia for long-lost loves.
Excuse me.
Телефон Серены.
Похоже, что вы оба испытываете ностальгию по вашей давно потерянной любви.
Прости меня.
Скопировать
It's lovely.
It reminds me of all my old lost loves.
Or my ex.
И к тому же ты рассталась с как-его-там. - Что?
Нет. Мы с Триппом просто поругались.
- Очень интересно.
Скопировать
I heard you say it, Nick. (deep voice):
We're pouring out one for our lost loves.
Good-bye, unrequited love for Aly.
Винстон.
что не надо идти на годовщину.
Но я бы выбрал Police Navidad.
Скопировать
